pay through the nose
Meaning
To pay an excessively high price; to overpay far more than something is worth.
Origin
Often linked to a folk etymology about medieval/9th‑century taxes or punishments involving the nose; regardless of the exact source, the image suggests paying painfully and excessively.
Notes
Has a strong negative, complaining tone: you paid far more than fair value. Common in speech and informal writing; in formal contexts, “overpay” or “at an inflated price” may fit better.
Examples
-
We paid through the nose for last-minute flights.
-
If you buy snacks at the stadium, you’ll pay through the nose.
-
They paid through the nose to stay in a hotel near Times Square.
-
I refuse to pay through the nose for a phone with minor upgrades.
-
Because of the shortage, hospitals are paying through the nose for masks.
Grammar & Usage Notes
Fixed phrase “through the nose” typically follows forms of “pay” (pay/paid/paying). Word order is fixed; usually no article. Can be extended with “for + noun” (pay through the nose for X).
Synonyms
- pay an arm and a leg
- pay dearly
- overpay
- pay a fortune
- shell out
Antonyms
- get a bargain
- pay next to nothing
- buy for a song