on thin ice
Meaning
In a risky or precarious situation where one mistake could lead to serious trouble or failure.
Origin
From the literal danger of standing on ice that may crack; used figuratively for being in a precarious position, attested in English since at least the 19th century.
Notes
Often cautionary: implies your margin for error is small and consequences are near. Common in work/school/relationships/finance. Informal to neutral; can sound like a warning.
Examples
-
After missing two deadlines, he's on thin ice with his manager.
-
If you keep showing up late, you'll be on thin ice at work.
-
She knew she was on thin ice after making that joke in the meeting.
-
The team is on thin ice with fans after another disappointing loss.
-
I'm on thin ice with my parents because I forgot to call them back.
Grammar & Usage Notes
Typically used with forms of βbeβ: βbe on thin ice (with [someone])β or βbe on thin ice financially/at work.β Article is fixed (no βaβ). Can be modified: βvery/really on thin ice.β
Synonyms
- in hot water
- in a precarious position
- on shaky ground
- on the edge
- walking a tightrope
Antonyms
- on solid ground
- in the clear
- safe and sound