Learn English idioms with meanings and examples

🌎Region: International 📊Difficulty Level:intermediate

kick the bucket

To die (often used humorously or casually, but can sound insensitive).

Recorded from the 18th century. Likely from a “bucket” meaning a beam or yoke used in hanging or slaughter; when the support is kicked away, death follows.

Casual, often darkly humorous euphemism for “die.” Can sound flippant or disrespectful in serious contexts (bereavement, formal settings). Use with care.

  • He jokes that he wants to travel the world before he finally kicks the bucket.
  • She nearly kicked the bucket after eating something she was allergic to.
  • The old computer kicked the bucket in the middle of my presentation.
  • He left detailed instructions for his family for when he kicks the bucket.
  • I didn’t think the car would kick the bucket on the way to the airport.

Fixed phrase: usually “kick the bucket” (the article “the” is standard). Tense inflects on “kick” (kicked/kicking). Often intransitive; can be used with “when/if + subject + kicks the bucket.”

  • die
  • pass away
  • expire
  • meet one's end
  • bite the dust
  • be born
  • come into the world
  • survive
  • live on