Learn English idioms with meanings and examples

🌎Region: International 📊Difficulty Level:intermediate

it takes two to tango

A situation, conflict, or outcome usually involves two parties; both share responsibility or participation, not just one side.

From the partner dance tango: you need two people to dance it. Popularized as a proverb-like line in mid-20th-century American English, often about shared blame in disputes.

Often mildly admonishing or wry: implies shared responsibility, especially for conflict. Common in conversation and commentary. Can sound dismissive if said to someone who feels wronged.

  • Stop blaming her for the argument—it takes two to tango.
  • The deal fell through because both sides refused to compromise; it takes two to tango.
  • If you want this friendship to work, remember it takes two to tango.
  • The teacher reminded the class that bullying often involves bystanders too; it takes two to tango.
  • You can’t fix the communication problem alone—it takes two to tango.

Fixed wording: usually “It takes two to tango.” The verb can inflect in reported speech (“it took…”). Used as a standalone sentence or as a clause after “but/remember.”

  • both sides are to blame
  • it works both ways
  • it takes two
  • two can play at that game
  • it’s all on you
  • the blame lies solely with you
  • one-sided