best of both worlds
Meaning
A situation where you can enjoy the advantages of two different options at the same time.
Origin
From the idea of being able to live in or benefit from two different “worlds” (situations/ways of life) without having to choose only one; widely used in modern English with no single clear origin.
Notes
Positive: getting benefits of two different options at once, without the usual trade-off. Used in everyday and business contexts; sometimes said ironically to question whether it’s really possible.
Examples
-
Working from home two days a week gives me the best of both worlds: flexibility and in-person teamwork.
-
This hotel is close to the beach but still quiet at night, so you get the best of both worlds.
-
By majoring in computer science and minoring in design, she found the best of both worlds.
-
The hybrid car offers the best of both worlds—good mileage and strong performance.
-
We chose a small town near the city to have the best of both worlds: peace and easy access to jobs.
Grammar & Usage Notes
Usually used with “the”: “the best of both worlds.” Often follows “have/get/enjoy” or “it’s the best of both worlds.” Limited flexibility; “both” refers to two options previously mentioned.
Synonyms
- have it both ways
- get the best of both
- have the best of both
- have your cake and eat it too
Antonyms
- the worst of both worlds
- have to choose
- make a trade-off